Владимир Легойда: Государство, защищая Библию, Коран и Танах, не становится клерикальным

15:36 16.10.2015 135
Владимир Легойда: Государство, защищая Библию, Коран и Танах, не становится клерикальным

Как уверяет Владимир Легойда, страна не должна считаться клерикальной только потому, что в ней на законодательном уровне будут защищаться тексты, написанные в Библии, Танахе, Коране и Ганджуре. По его словам, нужно осознать, что в этом случае закон будет защищать именно интересы верующих, а не сами книги. У судов исчезнет необходимость проверять те или иные текста.

Владимир Легойда отметил, что под этот законопроект должны попадать священные тексты, независимого от того, на какой язык они были переведены. При этом он отметил, что речь только о профессиональном переводе. Владимир Легойда заметил, что из-за определенных неточностей некоторые переводы РПЦ не признает. В то же время, если в каком-то издании эксперты не заметили сходства с оригинальным текстом, то он также не будет попадать под этот закон.

Источник фото: ru.wikipedia.org

Комментарии для сайта Cackle
Отправить сообщение об ошибке?
Ваш браузер останется на этой же странице
Спасибо!